L‘incendio del campo profughi nell’isola di Lesbo pone nuovamente in risalto la mancanza di una strategia europea di fronte ad un problema più vecchio e più grave del Coronavirus ma che ha sempre bisogno di trasformarsi in tragedia per occupare le prime pagine dei giornali e le agende dei governanti. Non che dentro le baracche ora bruciate ci stessero bene ma adesso queste povere vittime delle nostre guerre sconsiderate non hanno più nemmeno quelle e la Grecia non può certo essere lasciata sola. Urge una strategia che non sia quella dei muri più lontani possibile, quella che “occhio non vede cuore non duole” e che peraltro ci costringe a subire dei pericolosi e costosi ricatti. (G.L. Uber)
The fire in the refugee camp on the island of Lesvos once again highlights the lack of a European strategy in the face of an older and more serious problem than the Coronavirus but which always needs to turn into a tragedy to occupy the front pages of newspapers and the diaries of rulers.
Not that the shacks now burnt down were good for us but now these poor victims of our reckless wars don’t even have those anymore and Greece certainly can’t be left alone.
We need a strategy that is not that of the farthest possible walls, the one that “the eye does not see heart does not hurt” and that moreover forces us to suffer dangerous and expensive blackmail. (G.L. Uber)
THE AUTHOR
GianLorenzo UBER (Italia)
Ama definirsi vignettista di ritorno e dilettante nel senso del diletto. Dopo una vita professionale nell’ambito dell’informatica bancaria si dedica alla satira disegnata, una passione coltivata sin dall’adolescenza, pubblicando quotidianamente i suoi commenti grafici ai fatti di attualità sociale e politica, domestici e internazionali, sul suo blog. Le sue vignette sono ripubblicate da molti blog e giornali on-line, tra cui Affari Internazionali dello IAI. Pluripremiato, è membro di varie associazioni di vignettisti. Membro del Comitato scientifico di LIBREXPRESSION.
GianLorenzo UBER (Italy)
He likes to call himself a comeback cartoonist and an amateur in the sense of pleasure. After a professional life in the field of computer banking, he dedicates herself to drawn satire, a passion cultivated since adolescence, publishing daily her graphic comments on current social and political events, domestic and international, on her blog. His cartoons are republished by many online blogs and newspapers, including International Affairs of IAI. A multiple award-winning, he is a member of various cartoonist associations. Member of the Scientific Committee of LIBREXPRESSION.
Fanno parte di Libex (www.libex.eu), vignettisti, grafici, illustratori, fotografi. Il Centro, parte della Fondazione Giuseppe di Vagno, organizza conferenze, mostre, pubblicazioni e partecipa a vari festival di giornalismo o di cultura. Libex offre, grazie alla Community Library della Fondazione http://fondazione.divagno.it/ (patrimonio culturale della regione Puglia), non solo una interessante banca-dati dei membri e del loro lavoro, un Centro di documentazione e una biblioteca sui temi della libertà di espressione e di stampa, della satira politica dall’antichità ad oggi. Libex, che è diretto da Thierry Vissol, organizza attività didattica per giornalisti, studenti e docenti di formazione alla libertà di stampa, alla ricerca e alla verifica dell’informazione e alla lettura delle immagini. Informazioni: info@fondazione.divagno.it.Via San Benedetto, 18 It -70014 Conversano (BA) info@fondazione.divagno.it
Are part of Libex (http://www.libex.eu), cartoonists, graphic designers, illustrators, photographers. The Centre, part of the Giuseppe di Vagno Foundation, organizes conferences, exhibitions, publications and participates in various festivals of journalism or culture.Libex offers, thanks to the Foundation’s Community Library http://fondazione.divagno.it (cultural heritage of the Apulia region), not only an interesting database of members and their work, but also a Documentation Centre and a library on the themes of freedom of expression and press, political satire from antiquity to the present day. Libex, which is directed by Thierry Vissol, organizes educational activities for journalists, students and teachers on freedom of the press, research and verification of information and reading images.Information: info@fondazione.divagno.it. Via San Benedetto, 18 It -70014 Conversano (BA).
.